{"id":144848,"date":"2025-07-24T15:07:56","date_gmt":"2025-07-24T22:07:56","guid":{"rendered":"https:\/\/help.fooevents.com\/?post_type=docs&#038;p=144848"},"modified":"2026-06-03T05:52:47","modified_gmt":"2026-06-03T12:52:47","slug":"translatepress","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/help.fooevents.com\/es\/docs\/topics\/translations\/translatepress\/","title":{"rendered":"TraducirPrensa"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">FooEvents se integra con <a title=\"TraducirPrensa\" href=\"https:\/\/translatepress.com\/?ref=FooEvents\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TraducirPrensa<\/a>es un plugin que le permite traducir el contenido de su sitio web p\u00e1gina por p\u00e1gina, directamente desde el front-end de su sitio web. Tambi\u00e9n admite la traducci\u00f3n autom\u00e1tica a trav\u00e9s de <strong>TraducirPrensa AI<\/strong>, <strong>Google Translate<\/strong>&nbsp;y <strong>DeepL<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TranslatePress es nuestra soluci\u00f3n de traducci\u00f3n recomendada debido a su facilidad de uso y a la baja sobrecarga de recursos. Tambi\u00e9n funciona de forma inmediata con FooEvents y puede verlo en acci\u00f3n en la p\u00e1gina <a title=\"Demostraci\u00f3n FooEvents\" href=\"https:\/\/demo.fooevents.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Demostraci\u00f3n FooEvents<\/a> sitios.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Secciones<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#installing-translatepress\">Instalaci\u00f3n de TranslatePress<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#install-addons\">Instalar y activar complementos (s\u00f3lo usuarios Premium)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#license-activation\">Activaci\u00f3n de licencia (s\u00f3lo usuarios Premium)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#translate-website\">Empiece a traducir su sitio web<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#email-ticket-translation\">Traducci\u00f3n de correos electr\u00f3nicos y entradas<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Instalaci\u00f3n de TranslatePress<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siga los pasos que se indican a continuaci\u00f3n para instalar y activar TranslatePress en su sitio web WordPress.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Instalar TranslatePress (versi\u00f3n gratuita)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Uso del panel de control WordPress:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Acceda a su panel de administraci\u00f3n WordPress<\/li>\n\n\n\n<li>Ir a <strong>Plugins > Add New<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Buscar <em>TraducirPrensa<\/em> en la barra de b\u00fasqueda de plugins<\/li>\n\n\n\n<li>Haga clic en <strong>Instalar ahora<\/strong> en el resultado de TranslatePress<\/li>\n\n\n\n<li>Una vez instalado el plugin, haga clic en <strong>Activar<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La versi\u00f3n gratuita le permite traducir su sitio a un idioma adicional.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Instale TranslatePress Pro (si procede)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si has comprado la versi\u00f3n premium, tendr\u00e1s que instalarlo manualmente subiendo el archivo del plugin.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Descargar el <code>.zip<\/code> de su cuenta TranslatePress en la carpeta <strong>Descargas<\/strong> secci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>En WordPress, vaya a <strong>Plugins > Add New<\/strong> y haga clic en <strong>Subir Plugin<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Seleccione la descarga <code>.zip<\/code> y haga clic en <strong>Instalar ahora<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Tras la instalaci\u00f3n, pulse <strong>Activar<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nota:<\/strong> El plugin gratuito TranslatePress debe permanecer activo para que la versi\u00f3n premium funcione correctamente.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"607\" src=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-1024x607-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-144858\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-1024x607-1.png 1024w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-1024x607-1-300x178.png 300w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-1024x607-1-768x455.png 768w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-1024x607-1-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Instalar y activar complementos (s\u00f3lo usuarios Premium)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los planes Premium incluyen acceso a complementos que mejoran la funcionalidad.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Descargar cada complemento <code>.zip<\/code> de su cuenta TranslatePress<\/li>\n\n\n\n<li>Ir a <strong>Plugins > Add New > Upload Plugin<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Cargue el archivo e instale y active el complemento.<\/li>\n\n\n\n<li>Repita el proceso para los complementos adicionales que desee utilizar<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"86\" src=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-Example-1024x86.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-144857\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-Example-1024x86.png 1024w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-Example-300x25.png 300w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-Example-768x65.png 768w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-Example-1536x129.png 1536w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-Example-18x2.png 18w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-Example.png 1701w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Activaci\u00f3n de licencia (s\u00f3lo usuarios Premium)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La activaci\u00f3n de la licencia permite realizar actualizaciones y acceder al servicio de asistencia.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ir a <strong>Settings > TranslatePress > License<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Introduzca su clave de licencia (que encontrar\u00e1 en su cuenta de TranslatePress)<\/li>\n\n\n\n<li>Haga clic en <strong>Activar licencia<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez activados, su plugin y sus complementos recibir\u00e1n actualizaciones autom\u00e1ticas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"707\" height=\"409\" src=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.TranslatePress-License-Activate.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-144856\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.TranslatePress-License-Activate.png 707w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.TranslatePress-License-Activate-300x174.png 300w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.TranslatePress-License-Activate-18x10.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 707px) 100vw, 707px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Empiece a traducir su sitio web<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras la instalaci\u00f3n y la configuraci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ir a <strong>Ajustes &gt; TranslatePress<\/strong> para configurar sus idiomas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"312\" src=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot_20180403_143230.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-144855\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot_20180403_143230.png 416w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot_20180403_143230-300x225.png 300w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot_20180403_143230-16x12.png 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 416px) 100vw, 416px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilice la <strong>Editor visual de traducciones<\/strong> para traducir contenidos directamente desde el front-end o configurar una de las opciones de <a href=\"https:\/\/translatepress.com\/docs\/automatic-translation\/?ref=fooevents\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">traducci\u00f3n autom\u00e1tica<\/a> opciones.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"545\" src=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-TranslatePress-Screenshot1-1024x545.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-144862\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-TranslatePress-Screenshot1-1024x545.png 1024w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-TranslatePress-Screenshot1-300x160.png 300w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-TranslatePress-Screenshot1-768x408.png 768w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-TranslatePress-Screenshot1-18x10.png 18w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-TranslatePress-Screenshot1.png 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Traducci\u00f3n de correos electr\u00f3nicos y entradas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los correos electr\u00f3nicos se enviar\u00e1n a los clientes en el idioma en el que navegaron por \u00faltima vez por su sitio web. Esto tambi\u00e9n se aplica a <a title=\"FooEvents Entradas PDF\" href=\"https:\/\/www.fooevents.com\/products\/fooevents-pdf-tickets\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FooEvents Entradas PDF<\/a> que se traducir\u00e1 autom\u00e1ticamente al idioma establecido en el momento de la compra.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"572\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-Ticket-TranslatePress-572x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-144864\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-Ticket-TranslatePress-572x1024.png 572w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-Ticket-TranslatePress-168x300.png 168w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-Ticket-TranslatePress-7x12.png 7w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-Ticket-TranslatePress.png 628w\" sizes=\"auto, (max-width: 572px) 100vw, 572px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los usuarios registrados, esta informaci\u00f3n se actualiza autom\u00e1ticamente con el \u00faltimo idioma en el que visitaron el sitio web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos los tipos de correo electr\u00f3nico enumerados en <strong>WooCommerce<\/strong> \u2192 <strong>Ajustes<\/strong> \u2192 <strong>Correos electr\u00f3nicos<\/strong> se enviar\u00e1n en el idioma preferido por el cliente, independientemente de que se hayan desencadenado por una acci\u00f3n del cliente (por ejemplo, realizar un pedido) o del gestor de la tienda (por ejemplo, marcar un pedido como completo).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"notice wp-block-paragraph\">Para obtener informaci\u00f3n m\u00e1s completa sobre este tema, le recomendamos que consulte la p\u00e1gina <a title=\"Documentaci\u00f3n de TranslatePress\" href=\"https:\/\/translatepress.com\/docs\/translatepress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Documentaci\u00f3n de TranslatePress<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FooEvents integrates with TranslatePress, a plugin that allows you to translate your website content page by page, directly from your website front-end. It also supports automatic translation via TranslatePress AI, Google Translate&nbsp;and DeepL. TranslatePress is our recommended translation solution due to it&#8217;s ease of use and low resource overhead. It also works out of the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":945,"menu_order":1,"template":"","doc_tag":[680,681,50,39,349,679,682,350],"class_list":["post-144848","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_tag-deepl","doc_tag-google-translate","doc_tag-integration","doc_tag-languages","doc_tag-translate","doc_tag-translatepress","doc_tag-translatepress-ai","doc_tag-translations"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/144848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/144848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":148507,"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/144848\/revisions\/148507"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=144848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}