{"id":134931,"date":"2024-01-24T23:38:29","date_gmt":"2024-01-25T07:38:29","guid":{"rendered":"https:\/\/help.fooevents.com\/?page_id=134931"},"modified":"2026-04-01T03:04:43","modified_gmt":"2026-04-01T10:04:43","slug":"modifiche-alla-traduzione","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/help.fooevents.com\/it\/contact\/translation-changes\/","title":{"rendered":"Modifiche alla traduzione"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"134931\" class=\"elementor elementor-134931\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4aab605 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4aab605\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f18fe1c\" data-id=\"f18fe1c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c04e76f\" data-id=\"c04e76f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d4b58d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d4b58d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Modifiche alla traduzione<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f00218d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f00218d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Facciamo del nostro meglio per garantire <a href=\"https:\/\/help.fooevents.com\/it\/documenti\/argomenti\/traduzioni\/lingue-supportate\/\">traduzioni<\/a> sono aggiornati e accurati, ma se doveste imbattervi in un errore o in un uso impreciso della lingua, fatecelo sapere compilando il modulo sottostante. Se avete pi\u00f9 suggerimenti, vi preghiamo di inviare ogni modifica suggerita separatamente.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3381c3 elementor-widget elementor-widget-void-section-cf7\" data-id=\"b3381c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"void-section-cf7.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"void-cf7-form-widget-wrapper elementor-shortcode void-cf7-0\" data-void-cf7-contact-form-id=\"134930\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f134930-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"134930\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134931#wpcf7-f134930-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Modulo di contatto\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\" data-trp-original-action=\"\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134931#wpcf7-f134930-o1\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"134930\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f134930-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nome *\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Indirizzo e-mail *\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"plugin\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select\" aria-invalid=\"false\" name=\"plugin\"><option value=\"Select Product\">Seleziona il prodotto<\/option><option value=\"FooEvents for WooCommerce\">FooEvents per WooCommerce<\/option><option value=\"FooEvents Bookings\">FooEvents Prenotazioni<\/option><option value=\"FooEvents Point of Sale\">Punto vendita FooEvents<\/option><option value=\"FooEvents PDF Tickets\">Biglietti FooEvents PDF<\/option><option value=\"FooEvents Custom Attendee Fields\">FooEvents Campi partecipanti personalizzati<\/option><option value=\"FooEvents Multi-day\">FooEvents Multigiornaliero<\/option><option value=\"FooEvents Calendar\">Calendario FooEvents<\/option><option value=\"FooEvents Seating\">FooEvents Posti a sedere<\/option><option value=\"FooEvents Express Check-in\">Check-in espresso FooEvents<\/option><option value=\"FooEvents Check-ins App\">App FooEvents Check-in<\/option><\/select><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"language\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"language\"><option value=\"Select Language\/Translation\">Selezionare la lingua\/traduzione<\/option><option value=\"Afrikaans af\">Afrikaans af<\/option><option value=\"Catalan ca\">Catalano ca<\/option><option value=\"Czech cs_CZ\">Ceco cs_CZ<\/option><option value=\"German de_AT\">Tedesco de_AT<\/option><option value=\"German de_CH\">Tedesco de_CH<\/option><option value=\"German de_DE\">Tedesco de_DE<\/option><option value=\"Spanish es_AR\u0192\">Spagnolo es_AR\u0192<\/option><option value=\"Spanish es_CL\">Spagnolo es_CL<\/option><option value=\"Spanish es_CO\">Spagnolo es_CO<\/option><option value=\"Spanish es_CR\">Spagnolo es_CR<\/option><option value=\"Spanish es_DO\">Spagnolo es_DO<\/option><option value=\"Spanish es_EC\">Spagnolo es_EC<\/option><option value=\"Spanish es_ES\">Spagnolo es_ES<\/option><option value=\"Spanish es_GT\">Spagnolo es_GT<\/option><option value=\"Spanish es_HN\">Spagnolo es_HN<\/option><option value=\"Spanish es_MX\">Spagnolo es_MX<\/option><option value=\"Spanish es_PE\">Spagnolo es_PE<\/option><option value=\"Spanish es_PR\">Spagnolo es_PR<\/option><option value=\"Spanish es_UY\">Spagnolo es_UY<\/option><option value=\"Spanish es_VE\">Spagnolo es_VE<\/option><option value=\"French fr_BE\">Francese fr_BE<\/option><option value=\"French fr_CA\">Francese fr_CA<\/option><option value=\"French fr_FR\">Francese fr_FR<\/option><option value=\"Italian it_IT\">Italiano it_IT<\/option><option value=\"Dutch nl_BE\">Olandese nl_BE<\/option><option value=\"Dutch nl_NL\">Olandese nl_NL<\/option><option value=\"Portuguese pt_BR\">Portoghese pt_BR<\/option><option value=\"Portuguese pt_PT\">Portoghese pt_PT<\/option><\/select><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"phrase_current\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Parola o frase errata\" value=\"\" type=\"text\" name=\"phrase_current\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"phrase_suggested\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Parola o frase corretta\" value=\"\" type=\"text\" name=\"phrase_suggested\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"30000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Messaggio \/ spiegazione\" name=\"message\"><\/textarea><\/span>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Invia la richiesta di modifica\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"it\"\/><\/form>\n<\/div>\n<\/div> \t\t\t<script>\r\n \t\t\t        var theform = document.querySelector('.void-cf7-0');\r\n\t\t\t\t\t\ttheform.addEventListener( 'wpcf7mailsent', function( event ) {\r\n\t\t\t\t\t    location = 'https:\/\/help.fooevents.com\/it\/contact\/translation-changes\/';\r\n\t\t\t\t\t}, false );\r\n\t\t\t<\/script>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aeca01d\" data-id=\"aeca01d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Translation Changes We do our best to ensure translations are up to date and accurate, but should you come across an error or inaccurate use of language, please let us know by completing the form below. If you have multiple suggestions, please submit each suggested change separately. Select ProductFooEvents for WooCommerceFooEvents BookingsFooEvents Point of SaleFooEvents [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":3210,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-134931","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134931"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":147237,"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134931\/revisions\/147237"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}