{"id":144848,"date":"2025-07-24T15:07:56","date_gmt":"2025-07-24T22:07:56","guid":{"rendered":"https:\/\/help.fooevents.com\/?post_type=docs&#038;p=144848"},"modified":"2025-07-24T15:12:44","modified_gmt":"2025-07-24T22:12:44","slug":"vertaalpers","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/help.fooevents.com\/nl\/docs\/topics\/translations\/translatepress\/","title":{"rendered":"VertalenPers"},"content":{"rendered":"<p>FooEvents integreert met <a title=\"VertalenPers\" href=\"https:\/\/translatepress.com\/?ref=FooEvents\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VertalenPers<\/a>is een plugin waarmee je de inhoud van je website pagina voor pagina kunt vertalen, rechtstreeks vanaf de voorkant van je website. Het ondersteunt ook automatische vertaling via <strong>TranslatePress AI<\/strong>, <strong>Google Vertalen<\/strong>\u00a0en <strong>DeepL<\/strong>.<\/p>\n<p>TranslatePress is onze aanbevolen vertaaloplossing vanwege het gebruiksgemak en de lage resource overhead. Het werkt ook out of the box met FooEvents en je kunt het in actie zien op de <a title=\"FooEvents-demo\" href=\"https:\/\/demo.fooevents.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">FooEvents-demo<\/a> locaties.<\/p>\n<h2>Secties<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"#installing-translatepress\">TranslatePress installeren<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#install-addons\">Add-ons installeren en activeren (alleen Premium-gebruikers)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#license-activation\">Licentieactivering (alleen voor Premium-gebruikers)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#translate-website\">Begin met het vertalen van uw website<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#email-ticket-translation\">Vertaling van e-mails en tickets<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"installing-translatepress\">TranslatePress installeren<\/h3>\n<p>Volg onderstaande stappen om TranslatePress te installeren en te activeren op je WordPress website.<\/p>\n<h3>TranslatePress installeren (gratis versie)<\/h3>\n<p><strong>Het WordPress Dashboard gebruiken:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Log in op je WordPress admin dashboard<\/li>\n<li>Ga naar <strong>Plugins &gt; Nieuwe toevoegen<\/strong><\/li>\n<li>Zoeken naar <em>VertalenPers<\/em> in de plugin zoekbalk<\/li>\n<li>Klik op <strong>Nu installeren<\/strong> op het TranslatePress-resultaat<\/li>\n<li>Zodra de plugin is ge\u00efnstalleerd, klik je op <strong>Activeer<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Met de gratis versie kun je je site in \u00e9\u00e9n extra taal vertalen.<\/p>\n<h3>Installeer TranslatePress Pro (indien van toepassing)<\/h3>\n<p>Als je de premium versie hebt gekocht, moet je deze handmatig installeren door het plugin-bestand te uploaden.<\/p>\n<ol>\n<li>Downloaden <code>.zip<\/code> bestand van uw TranslatePress-account onder de <strong>Downloads<\/strong> sectie<\/li>\n<li>Ga in WordPress naar <strong>Plugins &gt; Nieuwe toevoegen<\/strong> en klik op <strong>Plugin uploaden<\/strong><\/li>\n<li>Selecteer de gedownloade <code>.zip<\/code> bestand en klik op <strong>Nu installeren<\/strong><\/li>\n<li>Klik na de installatie op <strong>Activeer<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Opmerking:<\/strong> De gratis TranslatePress-plugin moet actief blijven om de premium versie correct te laten werken.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-144858 size-full\" src=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-1024x607-1.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"607\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-1024x607-1.png 1024w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-1024x607-1-300x178.png 300w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-1024x607-1-768x455.png 768w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-1024x607-1-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h3 id=\"install-addons\">Add-ons installeren en activeren (alleen Premium-gebruikers)<\/h3>\n<p>Premium-plannen bieden toegang tot uitbreidingen die de functionaliteit verbeteren.<\/p>\n<ol>\n<li>Elke add-on downloaden <code>.zip<\/code> bestand van uw TranslatePress-account<\/li>\n<li>Ga naar <strong>Plugins &gt; Nieuwe toevoegen &gt; Plugin uploaden<\/strong><\/li>\n<li>Upload het bestand, installeer en activeer de add-on<\/li>\n<li>Herhaal het proces voor extra add-ons die u wilt gebruiken<\/li>\n<\/ol>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-144857 size-large\" style=\"font-weight: inherit;\" src=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-Example-1024x86.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"86\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-Example-1024x86.png 1024w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-Example-300x25.png 300w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-Example-768x65.png 768w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-Example-1536x129.png 1536w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-Example-18x2.png 18w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TranslatePress-Install-Paid-Version-Example.png 1701w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h3 id=\"license-activation\">Licentieactivering (alleen voor Premium-gebruikers)<\/h3>\n<p>Door je licentie te activeren krijg je updates en toegang tot ondersteuning.<\/p>\n<ol>\n<li>Ga naar <strong>Instellingen &gt; TranslatePress &gt; Licentie<\/strong><\/li>\n<li>Voer uw licentiesleutel in (te vinden in uw TranslatePress-account)<\/li>\n<li>Klik op <strong>Licentie activeren<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Eenmaal geactiveerd, zullen je plugin en add-ons automatisch updates ontvangen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-144856\" src=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.TranslatePress-License-Activate.png\" alt=\"\" width=\"707\" height=\"409\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.TranslatePress-License-Activate.png 707w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.TranslatePress-License-Activate-300x174.png 300w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.TranslatePress-License-Activate-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 707px) 100vw, 707px\" \/><\/p>\n<h3 id=\"translate-website\">Begin met het vertalen van uw website<\/h3>\n<p>Na installatie en instelling:<\/p>\n<p>Ga naar <strong>Instellingen &gt; TranslatePress<\/strong> om uw talen te configureren.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-144855\" src=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot_20180403_143230.png\" alt=\"\" width=\"416\" height=\"312\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot_20180403_143230.png 416w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot_20180403_143230-300x225.png 300w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot_20180403_143230-16x12.png 16w\" sizes=\"(max-width: 416px) 100vw, 416px\" \/><\/p>\n<p>Gebruik de <strong>Visuele vertaaleditor<\/strong> om inhoud direct vanuit de front-end te vertalen of configureer een van de tijdbesparende <a href=\"https:\/\/translatepress.com\/docs\/automatic-translation\/?ref=fooevents\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">automatische vertaling<\/a> opties.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-144862\" src=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-TranslatePress-Screenshot1-1024x545.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"545\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-TranslatePress-Screenshot1-1024x545.png 1024w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-TranslatePress-Screenshot1-300x160.png 300w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-TranslatePress-Screenshot1-768x408.png 768w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-TranslatePress-Screenshot1-18x10.png 18w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-TranslatePress-Screenshot1.png 1365w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h3 id=\"email-ticket-translation\">Vertaling van e-mails en tickets<\/h3>\n<p>E-mails worden naar klanten gestuurd in de taal waarin ze het laatst op je website hebben gekeken. Dit geldt ook voor <a title=\"FooEvents PDF Kaartjes\" href=\"https:\/\/www.fooevents.com\/products\/fooevents-pdf-tickets\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FooEvents PDF Kaartjes<\/a> die automatisch wordt vertaald in de taal die is ingesteld bij het afrekenen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-144864\" src=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-Ticket-TranslatePress-572x1024.png\" alt=\"\" width=\"572\" height=\"1024\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-Ticket-TranslatePress-572x1024.png 572w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-Ticket-TranslatePress-168x300.png 168w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-Ticket-TranslatePress-7x12.png 7w, https:\/\/help.fooevents.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FooEvents-Demo-Ticket-TranslatePress.png 628w\" sizes=\"(max-width: 572px) 100vw, 572px\" \/><\/p>\n<p>Voor ingelogde gebruikers wordt deze informatie automatisch bijgewerkt met de laatste taal waarin ze de website hebben bezocht.<\/p>\n<p>Alle e-mailtypen vermeld onder <strong>WooCommerce<\/strong> \u2192 <strong>Instellingen<\/strong> \u2192 <strong>E-mails<\/strong> worden verzonden in de voorkeurstaal van de klant, ongeacht of ze worden geactiveerd door een actie van de klant (bv. een bestelling plaatsen) of van de shopmanager (bv. een bestelling als voltooid markeren).<\/p>\n<p class=\"notice\">Voor meer uitgebreide informatie over dit onderwerp raden we aan de <a title=\"TranslatePress-documentatie\" href=\"https:\/\/translatepress.com\/docs\/translatepress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TranslatePress-documentatie<\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"parent":945,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"doc_tag":[680,681,50,39,349,679,682,350],"class_list":["post-144848","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_tag-deepl","doc_tag-google-translate","doc_tag-integration","doc_tag-languages","doc_tag-translate","doc_tag-translatepress","doc_tag-translatepress-ai","doc_tag-translations"],"comment_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/144848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144848"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/144848\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/945"}],"next":[{"title":"WPML","link":"https:\/\/help.fooevents.com\/nl\/docs\/topics\/translations\/wpml\/","href":"https:\/\/help.fooevents.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/976"}],"prev":[{"title":"Ondersteunde talen","link":"https:\/\/help.fooevents.com\/nl\/docs\/topics\/translations\/supported-languages\/","href":"https:\/\/help.fooevents.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/134923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=144848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}