{"id":977,"date":"2019-11-27T07:17:19","date_gmt":"2019-11-27T14:17:19","guid":{"rendered":"https:\/\/help.fooevents.com\/docs\/topics\/translations\/language-files\/"},"modified":"2026-06-03T13:08:16","modified_gmt":"2026-06-03T20:08:16","slug":"pliki-jezykowe","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/help.fooevents.com\/pl\/docs\/topics\/translations\/language-files\/","title":{"rendered":"Niestandardowe pliki j\u0119zykowe"},"content":{"rendered":"

Wszystkie wtyczki FooEvents zawiera\u0107 pliki j\u0119zykowe .po i .mo<\/a> dzi\u0119ki czemu mo\u017cna u\u017cywa\u0107 FooEvents w kilku popularnych j\u0119zykach. Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 aplikacji takiej jak Poedit<\/a> aby utworzy\u0107 t\u0142umaczenia we w\u0142asnym j\u0119zyku lub zmodyfikowa\u0107 do\u0142\u0105czone pliki j\u0119zykowe.<\/p>\n\n\n\n

Po wygenerowaniu plik\u00f3w t\u0142umacze\u0144 nale\u017cy je zapisa\u0107 jako {textdomain}-{locale}.po<\/em> i {textdomain}-{locale}.mo<\/em> w Folder j\u0119zykowy wtyczki WordPress<\/strong> (np. wp-content\/languages\/plugins\/<\/em>) lub folder j\u0119zykowy odpowiedniej wtyczki (np. wp-content\/plugins\/fooevents\/languages<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

).\r\n\r\nWi\u0119cej informacji na temat kod\u00f3w j\u0119zyka i kraju mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie Instalacja WordPress w j\u0119zyku u\u017cytkownika<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Konfiguracja Poedit<\/h2>\n\n\n\n

Pobierz i zainstaluj aplikacj\u0119 Aplikacja Poedit<\/strong> \u2013 https:\/\/poedit.net\/download<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Utw\u00f3rz t\u0142umaczenie<\/h2>\n\n\n\n

Otw\u00f3rz Poedit i wybierz opcj\u0119 Utw\u00f3rz nowe t\u0142umaczenie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Wybierz default.po<\/em> znajduj\u0105cy si\u0119 w odpowiednim folderze wtyczki FooEvents.<\/p>\n\n\n\n

Po wy\u015bwietleniu monitu podaj kod j\u0119zyka ISO. List\u0119 kod\u00f3w lokalizacji WordPress mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj - https:\/\/wpastra.com\/docs\/complete-list-wordpress-locale-codes\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

W razie potrzeby uzupe\u0142nij t\u0142umaczenia za pomoc\u0105 interfejsu Poedit.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Eksportuj t\u0142umaczenie<\/h2>\n\n\n\n

Gdy wszystko b\u0119dzie gotowe, wybierz opcj\u0119 kompilacji do MO i zapisz t\u0142umaczenie.<\/p>\n\n\n\n

Pliki powinny by\u0107 zgodne z poni\u017cszym formatem, wi\u0119c upewnij si\u0119, \u017ce nazewnictwo {locale}.po<\/em> i {locale}.mo<\/em> 100% pasuje do ustawie\u0144 regionalnych u\u017cywanych przez witryn\u0119:<\/p>\n\n\n\n

Format: {textdomain}-{locale}.po<\/em> i {textdomain}-{locale}.mo<\/em><\/p>\n\n\n\n

Przyk\u0142ad: woocommerce-events-pt-br.po<\/em> i woocommerce-events-pt-br.mo<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ka\u017cda wtyczka u\u017cywa innej domeny tekstowej i dla ka\u017cdej z nich nale\u017ca\u0142oby poda\u0107 inne t\u0142umaczenie. Domeny tekstowe s\u0105 okre\u015blone w g\u0142\u00f3wnym pliku wtyczki, tutaj s\u0105 one dla Twojej wygody:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • FooEvents dla WooCommerce - woocommerce-events<\/em><\/li>\n\n\n\n
  • FooEvents Niestandardowe pola uczestnik\u00f3w - fooevents-custom-attendee-fields<\/em><\/li>\n\n\n\n
  • Ekspresowe odprawy FooEvents - fooevents-express-check-in<\/em><\/li>\n\n\n\n
  • FooEvents Multi-day - fooevents-multiday-events<\/em><\/li>\n\n\n\n
  • FooEvents PDF Ticket - fooevents-pdf-tickets<\/em><\/li>\n\n\n\n
  • FooEvents Siedzenie - fooevents-seating<\/em><\/li>\n\n\n\n
  • Kalendarz FooEvents - fooevents-calendar<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    Prze\u015blij t\u0142umaczenie<\/h2>\n\n\n\n

    Umie\u015b\u0107 przet\u0142umaczone pliki .po i .mo w katalogu j\u0119zyk\u00f3w wtyczek WordPress, tj. \"wp-content\/languages\/plugins\/\" LUB w katalogu j\u0119zyk\u00f3w wtyczki, tj. \"your-website-url\/wp-content\/plugins\/fooevents-plugin-name\/languages\/\".<\/p>\n\n\n\n

    Na koniec upewnij si\u0119, \u017ce w ustawieniach og\u00f3lnych WordPress wybrano w\u0142a\u015bciwy j\u0119zyk. Aby to zrobi\u0107, przejd\u017a do strony WordPress Dashboard<\/strong> > Ustawienia<\/strong> > Og\u00f3lne<\/strong> > J\u0119zyk witryny<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    All FooEvents plugins include .po and .mo language files so that you can use FooEvents in several popular languages. You can use an application such as Poedit to create translations in your own language or modify the bundled language files. Once the translation files have been generated, they must be saved as {textdomain}-{locale}.po and {textdomain}-{locale}.mo […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":945,"menu_order":3,"template":"","doc_tag":[39,649,648,647,153,350],"class_list":["post-977","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_tag-languages","doc_tag-localization","doc_tag-mo","doc_tag-po","doc_tag-poedit","doc_tag-translations"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":148910,"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/977\/revisions\/148910"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.fooevents.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}