Yes, you may set up FooEvents on a subdomain for testing or staging purposes as long as it’s only used on one live production site at a time in the case of a single domain license.
Wenn Sie bereit sind, live zu gehen, müssen Sie lediglich die Website-URL die mit Ihrer Lizenz verknüpft ist, in Ihrer FooEvents-Konto (‘Lizenzschlüssel') und kopieren Sie Ihren vorhandenen Schlüssel in das Feld FooEvents-Lizenzschlüssel Feld in der FooEvents-Plugin-Einstellungen auf Ihrer Live-Produktionsseite.
This help doc explains how to create a FooEvents license key and setup automatic plugin updates.